What are GLP-1 receptor agonists?

GLP-1 reseptör agonistleri nedir?

GLP-1 stands for "glucagon-like peptide-1," a hormone produced in the intestines after a meal. A GLP-1 receptor agonist is a medicine engineered to bind to the same receptors that this natural hormone uses. Because the body breaks down natural GLP-1 within a minute or two, these medicines are designed to stay active far longer, so a single dose can work over many hours or days.

GLP-1, "glukagon benzeri peptit-1" anlamına gelen ve yemekten sonra bağırsaklarda üretilen bir hormondur. GLP-1 reseptör agonisti, bu doğal hormonun kullandığı reseptörlere bağlanacak şekilde tasarlanmış bir ilaçtır. Vücut doğal GLP-1'i bir iki dakika içinde parçaladığından, bu ilaçlar çok daha uzun süre aktif kalacak şekilde tasarlanır; böylece tek bir doz saatler veya günler boyunca etkili olabilir.

How do they work in the body?

Vücutta nasıl çalışırlar?

GLP-1 receptor agonists act in several places at once. The most commonly described effects are:

GLP-1 reseptör agonistleri aynı anda birkaç noktada etki gösterir. En sık tanımlanan etkiler şunlardır:

• Insulin signaling: they prompt the pancreas to release insulin when blood sugar is high.
• Glucagon: they reduce glucagon, a hormone that tells the liver to release sugar.
• Gastric emptying: they slow how quickly the stomach empties, so food stays longer and you feel full longer.
• Appetite: they act on appetite centers in the brain, which can reduce hunger signals.

• İnsülin sinyali: kan şekeri yüksekken pankreasa insülin salgılaması için sinyal verirler.
• Glukagon: karaciğere şeker salması söyleyen glukagon hormonunu azaltırlar.
• Mide boşalması: midenin boşalma hızını yavaşlatır; böylece yiyecek daha uzun kalır ve daha uzun süre tok hissedersiniz.
• İştah: beyindeki iştah merkezlerine etki ederek açlık sinyallerini azaltabilirler.

These are descriptions of how the medicine class is understood to act. How strongly and how quickly any of this happens varies from person to person, and these medicines are only prescribed and supervised by a doctor.

Bunlar, ilaç sınıfının nasıl etki ettiğinin tanımlarıdır. Bunların ne kadar güçlü ve ne kadar hızlı gerçekleştiği kişiden kişiye değişir; bu ilaçlar yalnızca bir doktor tarafından reçete edilir ve takip edilir.

The common medicines

Yaygın ilaçlar

Several GLP-1 medicines are on the market. They share a similar mechanism but differ in their active ingredient and how they are used. Common brand names include Ozempic®, Wegovy®, Mounjaro®, Zepbound®, Saxenda®, Victoza®, and Trulicity®.

Piyasada birden fazla GLP-1 ilacı bulunur. Benzer bir mekanizmayı paylaşırlar ancak etken maddeleri ve kullanım şekilleri farklıdır. Yaygın marka adları arasında Ozempic®, Wegovy®, Mounjaro®, Zepbound®, Saxenda®, Victoza® ve Trulicity® bulunur.

• Semaglutide — the active ingredient in Ozempic® and Wegovy®.
• Tirzepatide — the active ingredient in Mounjaro® and Zepbound®. It binds both the GLP-1 and the GIP receptor, which is why it is described as a "dual agonist."
• Liraglutide — the active ingredient in Saxenda® and Victoza®.
• Dulaglutide — the active ingredient in Trulicity®.

• Semaglutid — Ozempic® ve Wegovy®'nin etken maddesi.
• Tirzepatid — Mounjaro® ve Zepbound®'ın etken maddesi. Hem GLP-1 hem de GIP reseptörüne bağlandığı için "çift agonist" olarak tanımlanır.
• Liraglutid — Saxenda® ve Victoza®'nın etken maddesi.
• Dulaglutid — Trulicity®'nin etken maddesi.

Dozify is an independent medication-tracking app and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by any of these brands or their manufacturers. All trademarks are the property of their respective owners.

Dozify bağımsız bir ilaç takip uygulamasıdır; bu markaların veya üreticilerinin hiçbiriyle bağlantılı, onlar tarafından onaylanmış ya da desteklenmiş değildir. Tüm ticari markalar ilgili sahiplerine aittir.

Injection versus oral forms

Enjeksiyon ve ağızdan alınan formlar

Most GLP-1 medicines are given as a subcutaneous injection — a small injection into the fatty tissue just under the skin, often in the abdomen, thigh, or upper arm. Some are taken weekly and others daily, depending on the medicine. There are also oral (tablet) versions of certain GLP-1 medicines. The exact form, schedule, and technique are set by your prescription, and the package instructions and your healthcare provider explain how to use a given product.

GLP-1 ilaçlarının çoğu cilt altı (subkutan) enjeksiyon olarak uygulanır — genellikle karın, uyluk veya üst kol bölgesinde, cildin hemen altındaki yağ dokusuna yapılan küçük bir enjeksiyon. İlaca bağlı olarak bazıları haftalık, bazıları günlük uygulanır. Bazı GLP-1 ilaçlarının ağızdan alınan (tablet) versiyonları da vardır. Kesin form, program ve teknik reçetenizle belirlenir; ürünün nasıl kullanılacağını prospektüs talimatları ve sağlık uzmanınız açıklar.

How long they stay in the body

Vücutta ne kadar kalırlar?

A medicine's "half-life" is roughly the time it takes for half of a dose to leave the body. This is one reason different GLP-1 medicines are dosed daily or weekly. Approximate half-lives reported for these active ingredients are:

Bir ilacın "yarı ömrü", kabaca bir dozun yarısının vücuttan ayrılması için geçen süredir. Farklı GLP-1 ilaçlarının neden günlük ya da haftalık uygulandığının bir nedeni budur. Bu etken maddeler için bildirilen yaklaşık yarı ömürler şöyledir:

• Semaglutide: about 7 days (typically dosed weekly).
• Tirzepatide: about 5 days (typically dosed weekly).
• Dulaglutide: about 5 days (typically dosed weekly).
• Liraglutide: about 13 hours (typically dosed daily).

• Semaglutid: yaklaşık 7 gün (genellikle haftalık).
• Tirzepatid: yaklaşık 5 gün (genellikle haftalık).
• Dulaglutid: yaklaşık 5 gün (genellikle haftalık).
• Liraglutid: yaklaşık 13 saat (genellikle günlük).

These figures are general reference values; the actual numbers for a specific product appear in its official labeling, and your prescription dictates how and when you take it.

Bu değerler genel referans niteliğindedir; belirli bir ürüne ait gerçek sayılar resmi prospektüsünde yer alır ve ilacı nasıl ve ne zaman alacağınızı reçeteniz belirler.