Kom je van GlucoPal? Neem je geschiedenis mee
Waarom de geschiedenis het lastige deel is
Maanden aan injecties, weegmomenten en bijwerkingen zijn de reden dat mensen blijven hangen in een app waar ze niet meer blij mee zijn. Niemand typt een jaar aan prikken opnieuw in, dus de geschiedenis wordt het slot. Die overzetten is het enige wat ertoe doet.
De kolommen waar Dozify naar zoekt in een GlucoPal-export
Open je geëxporteerde bestand en vergelijk de kopregel. Dozify herkent een kolom aan elk van deze namen, en hoofdletters of een eenheid tussen haakjes maken niet uit. Alles wat het niet kan plaatsen, staat op het previewscherm bij naam vermeld, zodat je ziet wat er is weggelaten in plaats van dat je je dat afvraagt.
| Veld | Kolomnamen die het herkent |
|---|---|
| Datum | date · log date |
| Tijd | time · log time |
| Dosis | dose · insulin · units |
| Gewicht | weight · weight (kg) · weight (lb) |
| Bijwerking | symptom · note type |
| Ernst | severity |
| Notities | notes · comment |
Er wordt niets opgeslagen tot jij het zegt
De preview laat zien hoeveel gewichten, injecties en bijwerkingen er zijn gevonden, over welke periode, hoeveel er al in staan en hoeveel rijen niet gelezen konden worden en waarom. Dozify maakt eerst automatisch een back-up op je apparaat, en de import zelf is één transactie: als er iets misgaat, wordt alles volledig teruggedraaid, want een half geïmporteerde geschiedenis is erger dan geen.
Als je dosiskolom “units” (eenheden) heet
Die rijen worden voor je opgesomd in plaats van omgerekend. Een eenheid is een volume op een spuit, en hoeveel milligram erin zit, hangt af van de concentratie van je flacon — een getal dat het bestand niet bevat. Ze in een milligramveld zetten zou de verkeerde dosis vastleggen zonder dat iets verderop dat in twijfel trekt, dus Dozify toont ze en laat je de hoeveelheid invoeren die je voorschrijver gebruikt. Waarom er niet één omrekening is →
Wat er meekomt, en wat niet
Geïmporteerd: gewichtsmetingen, injecties met datum, tijd, dosis, plek en notities, en bijwerkingen met hun ernst.
Niet geïmporteerd: flacons, voortgangsfoto's en check-ins: daar is óf geen equivalent voor, óf de koppeling zou een gok zijn, en een gegokte registratie is erger dan geen registratie.
Voeg eerst een medicijn toe als je injecties wilt importeren. Een gelogde prik moet bij een medicijn horen. Heb je er nog geen ingesteld, dan zegt de preview dat en worden alleen gewichten en bijwerkingen meegenomen; voeg het medicijn toe en importeer hetzelfde bestand opnieuw, dan wordt niets wat er al staat dubbel toegevoegd.
Als het bestand niet wordt herkend
Dozify zegt dat eerlijk in plaats van stilletjes nul rijen te importeren. Elke CSV met een datumkolom wordt gelezen. Lukt dat bij jouw bestand niet, stuur het dan via Instellingen → Een functie voorstellen en het formaat wordt toegevoegd: een bestand dat wij niet kunnen lezen is ons gat, niet het jouwe.